Magic Tilt
Magic Tilt Dealer Portal
Dealer Sign In

Magic Tilt Dealer Portal

Terms of Use

Last Updated: June 30, 2026

Privacy Policy Terms of Use

On this page

  1. Acceptance of These Terms
  2. Eligibility & Authorized Access
  3. Accounts & Security
  4. Your Team Members
  5. Acceptable Use
  6. Orders, Pricing & Payment
  7. Product Information & Availability
  8. Intellectual Property
  9. Confidentiality
  10. Third-Party Services
  11. Disclaimers
  12. Limitation of Liability
  13. Indemnification
  14. Suspension & Termination
  15. Governing Law & Dispute Resolution
  16. Changes to These Terms
  17. General
  18. Contact Us

1. Acceptance of These Terms

These Terms of Use ("Terms") govern your access to and use of the Magic Tilt Dealer Portal (the "Portal") provided by Magic Tilt Trailers, Inc. ("Magic Tilt," "we," "us," or "our"). By accessing or using the Portal, you agree to be bound by these Terms and by our Privacy Policy. If you do not agree, do not access or use the Portal.

These Terms govern Portal access only. They supplement, and do not replace, any dealer agreement, credit application, purchase-order terms, pricing agreement, or product warranty between Magic Tilt and your dealership. If a separate signed agreement conflicts with these Terms regarding the underlying business relationship, that agreement controls for that subject matter.

If there is a conflict, the following order of priority applies, from highest to lowest:

  1. Your signed dealer agreement with Magic Tilt;
  2. An approved order confirmation and its purchase terms;
  3. Your credit or payment agreement with Magic Tilt;
  4. These Portal Terms of Use; and
  5. Catalog content, product descriptions, pricing displays, estimates, and informal communications.

Final order, pricing, payment, availability, freight, tax, and warranty terms remain subject to your signed dealer agreement and the order documents Magic Tilt accepts.

2. Eligibility & Authorized Access

The Portal is a private, business-to-business platform offered solely to Magic Tilt's authorized dealers and their designated personnel. You may use the Portal only if you are an authorized dealer or an individual authorized by such a dealer, and only for legitimate business purposes related to your relationship with Magic Tilt. Access is granted at our discretion and may be conditioned, limited, or withdrawn at any time.

We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Portal for these purposes. We reserve all rights not expressly granted.

3. Accounts & Security

To use the Portal you must have an account. You agree to provide accurate and complete information and to keep it current. You are responsible for:

  • Maintaining the confidentiality of your username, password, and any access credentials;
  • Not sharing your login credentials with any other person — each user must have their own account;
  • Managing your authorized users and the roles and permissions you assign; and
  • Notifying us promptly at customersupport@magictilt.com if you suspect any unauthorized access or security breach.

You are responsible for activity under your account to the extent caused by your failure to protect credentials, follow these Terms, manage authorized users, or promptly notify Magic Tilt of suspected unauthorized access.

We may log and monitor account activity for security, fraud-prevention, and operational purposes. We are not liable for any loss arising from unauthorized use of your account resulting from your failure to safeguard your credentials.

4. Your Team Members

If your dealership adds team members or assigns roles within the Portal, your dealership is responsible for those users, for the roles and permissions it grants, and for promptly removing access for individuals who leave or no longer require it. Account administrators may be able to view account, order, billing, and activity information associated with your dealer account.

Dealer administrators must promptly remove or disable access for former employees, contractors, and users who no longer require Portal access, and must periodically review user roles and permissions. The Portal provides tools to disable or remove a user, change a user's role, require a password reset, view recent activity where available, and transfer administrator ownership.

5. Acceptable Use

You agree not to, and not to allow others to:

  • Use the Portal for any unlawful, fraudulent, or unauthorized purpose;
  • Access data, accounts, or areas of the Portal you are not authorized to access, or attempt to circumvent authentication or security controls;
  • Interfere with or disrupt the Portal, including by introducing malware, overloading, or probing/scanning the system;
  • Scrape, harvest, or use automated means to extract data except as we expressly permit;
  • Copy, resell, sublicense, or commercially exploit the Portal or its content outside your authorized dealer relationship;
  • Misrepresent your identity or affiliation, or use another user's account; or
  • Use the Portal in violation of any applicable law or these Terms.

6. Orders, Pricing & Payment

Orders and quotes submitted through the Portal are offers to purchase and are subject to acceptance and confirmation by Magic Tilt. We may decline, cancel, or limit any order. Pricing, availability, discounts, and lead times shown in the Portal are for convenience, may change without notice, and may not reflect final pricing; the price and terms applied to your dealership's account and order confirmation control.

We strive for accuracy, but the Portal may contain errors in pricing, descriptions, images, or availability, and we reserve the right to correct any such errors even after an order is submitted. Payment is due according to the terms applicable to your account. Payments made through the Portal are processed by our third-party payment processor and are also subject to that processor's terms. You are responsible for all applicable taxes, fees, and shipping charges. Returns, cancellations, warranties, and freight are governed by Magic Tilt's applicable policies and your dealer agreement.

Submission of an order through the Portal is a request to purchase and does not create a binding order until accepted and confirmed by Magic Tilt. Final pricing, availability, freight, taxes, and payment terms are subject to your dealer account and order confirmation.

7. Product Information & Availability

Product specifications, configurations (including axle and trailer configurations), drawings, brochures, and related materials are provided for general reference and may be updated, corrected, or discontinued at any time without notice. They do not constitute a warranty or guarantee. You are responsible for confirming that products meet your and your customers' requirements and for compliance with applicable laws and regulations.

8. Intellectual Property

The Portal and its content — including software, text, graphics, logos, images, product data, documents, and the "Magic Tilt" name and marks — are owned by or licensed to Magic Tilt and are protected by intellectual-property laws. Except for materials we expressly make available for dealer marketing or operational use, and then only as intended, you may not copy, modify, distribute, or create derivative works without our prior written permission. All trademarks and brand features are the property of their respective owners.

9. Confidentiality

The Portal may give you access to non-public information, including dealer pricing, account data, product information, and other business information ("Confidential Information"). You agree to keep Confidential Information confidential, to use it only for your authorized dealer purposes, and not to disclose it to any third party except as necessary to conduct business with Magic Tilt and subject to confidentiality obligations at least as protective as these Terms.

10. Third-Party Services

The Portal may integrate or link to third-party services (for example, payment processing, tax-compliance, mapping, embedded media, and product/tire registration). Those services are provided by their respective owners and may be subject to separate terms and privacy practices. We are not responsible for third-party services, and your use of them is at your own risk.

11. Disclaimers

THE PORTAL IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE," WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. We do not warrant that the Portal will be uninterrupted, secure, error-free, or that information in it is complete or accurate. Your use of the Portal is at your own risk. This section does not affect any product warranty Magic Tilt separately provides for its trailers or parts.

12. Limitation of Liability

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, MAGIC TILT AND ITS AFFILIATES, OFFICERS, EMPLOYEES, AND SUPPLIERS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, OR GOODWILL, ARISING OUT OF OR RELATING TO YOUR ACCESS TO OR USE OF (OR INABILITY TO USE) THE PORTAL, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY ARISING FROM OR RELATING TO THE PORTAL WILL NOT EXCEED ONE HUNDRED U.S. DOLLARS ($100). Some jurisdictions do not allow certain limitations, so some of the above may not apply to you.

13. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Magic Tilt and its affiliates from and against any claims, damages, liabilities, losses, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or related to your or your team members' use of the Portal, your violation of these Terms, or your violation of any law or the rights of a third party.

14. Suspension & Termination

We may suspend, restrict, or terminate your or any user's access to the Portal at any time, with or without notice, including if we believe these Terms have been violated, for security reasons, or if your dealer relationship with Magic Tilt ends. Upon termination, your right to use the Portal ceases immediately. Sections that by their nature should survive termination (including intellectual property, confidentiality, disclaimers, limitation of liability, indemnification, and governing law) will survive.

When Portal access ends, Magic Tilt may disable access to account, order, invoice, and uploaded information. Records Magic Tilt is required or permitted to retain for business, accounting, legal, security, warranty, or dealer-relationship purposes may remain retained in accordance with the Privacy Policy and applicable agreements.

15. Governing Law & Dispute Resolution

15.1 Governing Law

These Terms, and any dispute arising out of or relating to them or the Portal, are governed by the laws of the State of Florida, without regard to its conflict-of-laws rules. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of the arbitration provisions in this Section.

15.2 Binding Arbitration

Except for the matters described in Section 15.4, any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to the Portal, these Terms, or their breach, termination, enforcement, interpretation, or validity (a "Dispute") will be resolved exclusively by final and binding arbitration, rather than in court. You and Magic Tilt each waive the right to a trial by jury.

The arbitration will be administered by the American Arbitration Association ("AAA") under its Commercial Arbitration Rules then in effect, before a single arbitrator. The seat and location of the arbitration will be Pinellas County, Florida, unless you and Magic Tilt agree otherwise. The arbitrator's decision will be final and binding, and judgment on the award may be entered in any court of competent jurisdiction. Each party will bear its own attorneys' fees and costs except as the AAA rules or applicable law provide otherwise, and the parties will keep the arbitration and its outcome confidential.

15.3 Class Action Waiver

All Disputes must be brought in the parties' individual capacity, and not as a plaintiff or class member in any purported class, collective, consolidated, or representative proceeding. The arbitrator may not consolidate more than one party's claims and may not preside over any form of class or representative proceeding. If this class-action waiver is found unenforceable as to a particular Dispute, then that Dispute (and only that Dispute) will be severed and brought in the courts identified in Section 15.4.

15.4 Exceptions & Court Proceedings

Notwithstanding the above, either party may (a) bring an individual claim in a small-claims court of competent jurisdiction, and (b) seek injunctive or other equitable relief in court to protect its intellectual property or Confidential Information, or to compel arbitration or enforce an arbitration award. For any such court proceeding, and for any Dispute that a court or arbitrator determines is not subject to arbitration, you consent to the exclusive jurisdiction and venue of the state and federal courts located in Pinellas County, Florida, and to personal jurisdiction there.

16. Changes to These Terms

We may modify these Terms from time to time. Minor changes take effect when we post them and update the "Last Updated" date above. For material changes, we will provide notice within the Portal and/or by email to account administrators. Material legal changes may require you to review and accept the updated Terms before continuing to use the Portal; the Portal records the version of these Terms that each user has accepted. Your continued use of the Portal after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.

17. General

These Terms, together with the Privacy Policy and any policies referenced in the Portal, are the entire agreement between you and Magic Tilt regarding Portal access. If any provision is found unenforceable, the remaining provisions remain in effect. Our failure to enforce a provision is not a waiver. You may not assign these Terms without our consent; we may assign them in connection with a business transfer. Nothing in these Terms creates a partnership, joint venture, or agency relationship.

18. Contact Us

Questions about these Terms? Contact us at:

Magic Tilt Trailers, Inc. 4760 East Bay Drive
Clearwater, FL 33764
Phone: (727) 535-5561
Email: customersupport@magictilt.com

Portal de Distribuidores Magic Tilt

Términos de Uso

Última actualización: 30 de junio de 2026

Política de Privacidad Términos de Uso

En esta página

  1. Aceptación de estos Términos
  2. Elegibilidad y Acceso Autorizado
  3. Cuentas y Seguridad
  4. Sus Miembros del Equipo
  5. Uso Aceptable
  6. Pedidos, Precios y Pago
  7. Información y Disponibilidad de Productos
  8. Propiedad Intelectual
  9. Confidencialidad
  10. Servicios de Terceros
  11. Renuncias de Garantía
  12. Limitación de Responsabilidad
  13. Indemnización
  14. Suspensión y Terminación
  15. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
  16. Cambios a estos Términos
  17. Disposiciones Generales
  18. Contáctenos

1. Aceptación de estos Términos

Estos Términos de Uso ("Términos") rigen su acceso y uso del Portal de Distribuidores de Magic Tilt (el "Portal") proporcionado por Magic Tilt Trailers, Inc. ("Magic Tilt", "nosotros" o "nuestro"). Al acceder o utilizar el Portal, usted acepta quedar obligado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no acceda ni utilice el Portal.

Estos Términos rigen únicamente el acceso al Portal. Complementan, y no reemplazan, ningún acuerdo de distribuidor, solicitud de crédito, términos de orden de compra, acuerdo de precios o garantía de producto entre Magic Tilt y su concesionario. Si un acuerdo firmado por separado entra en conflicto con estos Términos respecto a la relación comercial subyacente, dicho acuerdo prevalece para esa materia.

Si existe un conflicto, se aplica el siguiente orden de prioridad, de mayor a menor:

  1. Su acuerdo de distribuidor firmado con Magic Tilt;
  2. Una confirmación de pedido aprobada y sus términos de compra;
  3. Su acuerdo de crédito o de pago con Magic Tilt;
  4. Estos Términos de Uso del Portal; y
  5. El contenido del catálogo, las descripciones de productos, las visualizaciones de precios, las estimaciones y las comunicaciones informales.

Los términos finales de pedido, precios, pago, disponibilidad, flete, impuestos y garantía siguen estando sujetos a su acuerdo de distribuidor firmado y a los documentos de pedido que Magic Tilt acepte.

2. Elegibilidad y Acceso Autorizado

El Portal es una plataforma privada de empresa a empresa ofrecida únicamente a los distribuidores autorizados de Magic Tilt y a su personal designado. Puede usar el Portal solo si es un distribuidor autorizado o una persona autorizada por dicho distribuidor, y únicamente para fines comerciales legítimos relacionados con su relación con Magic Tilt. El acceso se otorga a nuestra discreción y puede ser condicionado, limitado o retirado en cualquier momento.

Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar el Portal con estos fines. Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente.

3. Cuentas y Seguridad

Para usar el Portal debe tener una cuenta. Usted acepta proporcionar información precisa y completa y mantenerla actualizada. Usted es responsable de:

  • Mantener la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña y cualquier credencial de acceso;
  • No compartir sus credenciales de inicio de sesión con ninguna otra persona — cada usuario debe tener su propia cuenta;
  • Administrar a sus usuarios autorizados y las funciones y permisos que asigna; y
  • Notificarnos de inmediato a customersupport@magictilt.com si sospecha de cualquier acceso no autorizado o violación de seguridad.

Usted es responsable de la actividad realizada bajo su cuenta en la medida en que sea causada por no proteger sus credenciales, no cumplir con estos Términos, no administrar a los usuarios autorizados, o no notificar de inmediato a Magic Tilt sobre un presunto acceso no autorizado.

Podemos registrar y supervisar la actividad de la cuenta con fines de seguridad, prevención de fraude y operativos. No somos responsables de ninguna pérdida derivada del uso no autorizado de su cuenta como resultado de no proteger sus credenciales.

4. Sus Miembros del Equipo

Si su concesionario agrega miembros del equipo o asigna funciones dentro del Portal, su concesionario es responsable de esos usuarios, de las funciones y permisos que otorga, y de eliminar de inmediato el acceso de las personas que se van o que ya no lo requieren. Los administradores de la cuenta pueden ver información de cuenta, pedidos, facturación y actividad asociada con su cuenta de distribuidor.

Los administradores del distribuidor deben eliminar o deshabilitar de inmediato el acceso de ex empleados, contratistas y usuarios que ya no requieran acceso al Portal, y deben revisar periódicamente las funciones y permisos de los usuarios. El Portal proporciona herramientas para deshabilitar o eliminar un usuario, cambiar la función de un usuario, requerir un restablecimiento de contraseña, ver la actividad reciente cuando esté disponible, y transferir la titularidad de administrador.

5. Uso Aceptable

Usted acepta no hacer, ni permitir que otros hagan, lo siguiente:

  • Usar el Portal para cualquier fin ilegal, fraudulento o no autorizado;
  • Acceder a datos, cuentas o áreas del Portal que no está autorizado a acceder, o intentar eludir la autenticación o los controles de seguridad;
  • Interferir o interrumpir el Portal, incluso introduciendo malware, sobrecargando o sondeando/escaneando el sistema;
  • Extraer (scrape), recopilar o utilizar medios automatizados para extraer datos, excepto cuando lo permitamos expresamente;
  • Copiar, revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Portal o su contenido fuera de su relación autorizada de distribuidor;
  • Tergiversar su identidad o afiliación, o usar la cuenta de otro usuario; o
  • Usar el Portal en violación de cualquier ley aplicable o de estos Términos.

6. Pedidos, Precios y Pago

Los pedidos y cotizaciones enviados a través del Portal son ofertas de compra y están sujetos a la aceptación y confirmación de Magic Tilt. Podemos rechazar, cancelar o limitar cualquier pedido. Los precios, la disponibilidad, los descuentos y los plazos de entrega que se muestran en el Portal son por conveniencia, pueden cambiar sin previo aviso y pueden no reflejar el precio final; el precio y los términos aplicados a la cuenta de su concesionario y a la confirmación del pedido prevalecen.

Nos esforzamos por la precisión, pero el Portal puede contener errores de precios, descripciones, imágenes o disponibilidad, y nos reservamos el derecho de corregir dichos errores incluso después de enviado un pedido. El pago vence según los términos aplicables a su cuenta. Los pagos realizados a través del Portal son procesados por nuestro procesador de pagos externo y también están sujetos a los términos de ese procesador. Usted es responsable de todos los impuestos, tarifas y cargos de envío aplicables. Las devoluciones, cancelaciones, garantías y fletes se rigen por las políticas aplicables de Magic Tilt y por su acuerdo de distribuidor.

El envío de un pedido a través del Portal es una solicitud de compra y no crea un pedido vinculante hasta que Magic Tilt lo acepte y confirme. Los precios finales, la disponibilidad, el flete, los impuestos y los términos de pago están sujetos a la cuenta de su concesionario y a la confirmación del pedido.

7. Información y Disponibilidad de Productos

Las especificaciones de productos, configuraciones (incluidas las configuraciones de ejes y remolques), dibujos, folletos y materiales relacionados se proporcionan como referencia general y pueden actualizarse, corregirse o descontinuarse en cualquier momento sin previo aviso. No constituyen una garantía. Usted es responsable de confirmar que los productos cumplan con sus requisitos y los de sus clientes, y del cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables.

8. Propiedad Intelectual

El Portal y su contenido — incluyendo software, texto, gráficos, logotipos, imágenes, datos de productos, documentos y el nombre y las marcas "Magic Tilt" — son propiedad de Magic Tilt o se le otorgan bajo licencia, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Salvo los materiales que pongamos a disposición expresamente para el marketing o el uso operativo del distribuidor, y solo según lo previsto, usted no puede copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin nuestro permiso previo por escrito. Todas las marcas comerciales y características de marca son propiedad de sus respectivos dueños.

9. Confidencialidad

El Portal puede darle acceso a información no pública, incluidos precios de distribuidor, datos de cuenta, información de productos y otra información comercial ("Información Confidencial"). Usted acepta mantener la Información Confidencial en secreto, utilizarla solo para sus fines autorizados de distribuidor y no divulgarla a ningún tercero, excepto según sea necesario para realizar negocios con Magic Tilt y sujeto a obligaciones de confidencialidad al menos tan protectoras como estos Términos.

10. Servicios de Terceros

El Portal puede integrar o enlazar servicios de terceros (por ejemplo, procesamiento de pagos, cumplimiento tributario, mapas, medios incrustados y registro de productos/neumáticos). Esos servicios son proporcionados por sus respectivos dueños y pueden estar sujetos a términos y prácticas de privacidad separados. No somos responsables de los servicios de terceros, y su uso de ellos es bajo su propio riesgo.

11. Renuncias de Garantía

EL PORTAL SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. No garantizamos que el Portal sea ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni que la información contenida en él sea completa o precisa. El uso del Portal es bajo su propio riesgo. Esta sección no afecta ninguna garantía de producto que Magic Tilt proporcione por separado para sus remolques o piezas.

12. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, MAGIC TILT Y SUS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON SU ACCESO O USO (O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR) EL PORTAL, INCLUSO SI SE NOS ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL Y AGREGADA QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON EL PORTAL NO EXCEDERÁ LOS CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100). Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que algunas de las anteriores pueden no aplicarse a usted.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Magic Tilt y sus afiliados de y contra cualquier reclamo, daño, responsabilidad, pérdida y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con su uso o el de los miembros de su equipo del Portal, su violación de estos Términos, o su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.

14. Suspensión y Terminación

Podemos suspender, restringir o terminar su acceso o el de cualquier usuario al Portal en cualquier momento, con o sin previo aviso, incluso si creemos que se han violado estos Términos, por razones de seguridad, o si su relación de distribuidor con Magic Tilt finaliza. Tras la terminación, su derecho a usar el Portal cesa de inmediato. Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (incluidas las de propiedad intelectual, confidencialidad, renuncias de garantía, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable) seguirán vigentes.

Cuando finaliza el acceso al Portal, Magic Tilt puede deshabilitar el acceso a la información de cuenta, pedidos, facturas y documentos cargados. Los registros que Magic Tilt está obligado o autorizado a conservar para fines comerciales, contables, legales, de seguridad, de garantía o de relación de distribuidor pueden permanecer conservados de conformidad con la Política de Privacidad y los acuerdos aplicables.

15. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

15.1 Ley Aplicable

Estos Términos, y cualquier disputa que surja de o se relacione con ellos o con el Portal, se rigen por las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. La Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act) rige la interpretación y ejecución de las disposiciones de arbitraje de esta Sección.

15.2 Arbitraje Vinculante

Salvo en los asuntos descritos en la Sección 15.4, cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o se relacione con el Portal, estos Términos, o su incumplimiento, terminación, ejecución, interpretación o validez (una "Disputa") se resolverá exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante, en lugar de en un tribunal. Usted y Magic Tilt renuncian al derecho a un juicio por jurado.

El arbitraje será administrado por la American Arbitration Association ("AAA") conforme a sus Reglas de Arbitraje Comercial entonces vigentes, ante un único árbitro. La sede y el lugar del arbitraje serán el Condado de Pinellas, Florida, a menos que usted y Magic Tilt acuerden lo contrario. La decisión del árbitro será final y vinculante, y el laudo podrá presentarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Cada parte asumirá sus propios honorarios de abogados y costos, excepto según lo dispongan las reglas de la AAA o la ley aplicable, y las partes mantendrán la confidencialidad del arbitraje y su resultado.

15.3 Renuncia a Acciones Colectivas

Todas las Disputas deben presentarse a título individual de las partes, y no como demandante o miembro de un grupo en cualquier supuesto procedimiento colectivo, consolidado o representativo. El árbitro no puede consolidar los reclamos de más de una parte ni presidir ninguna forma de procedimiento colectivo o representativo. Si esta renuncia a acciones colectivas se considera inaplicable respecto a una Disputa en particular, esa Disputa (y solo esa Disputa) se separará y se presentará ante los tribunales identificados en la Sección 15.4.

15.4 Excepciones y Procedimientos Judiciales

No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá (a) presentar un reclamo individual en un tribunal de reclamos menores de jurisdicción competente, y (b) solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas ante un tribunal para proteger su propiedad intelectual o Información Confidencial, o para obligar al arbitraje o ejecutar un laudo arbitral. Para cualquier procedimiento judicial de este tipo, y para cualquier Disputa que un tribunal o árbitro determine que no está sujeta a arbitraje, usted se somete a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Pinellas, Florida, y a la jurisdicción personal allí.

16. Cambios a estos Términos

Podemos modificar estos Términos de vez en cuando. Los cambios menores entran en vigor cuando los publicamos y actualizamos la fecha de "Última actualización" anterior. Para los cambios importantes, proporcionaremos un aviso dentro del Portal y/o por correo electrónico a los administradores de la cuenta. Los cambios legales importantes pueden requerir que usted revise y acepte los Términos actualizados antes de continuar utilizando el Portal; el Portal registra la versión de estos Términos que cada usuario ha aceptado. El uso continuo del Portal después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.

17. Disposiciones Generales

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier política referenciada en el Portal, constituyen el acuerdo completo entre usted y Magic Tilt respecto al acceso al Portal. Si alguna disposición se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecen vigentes. Nuestra falta de aplicación de una disposición no constituye una renuncia. Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en relación con una transferencia comercial. Nada en estos Términos crea una sociedad, empresa conjunta o relación de agencia.

18. Contáctenos

¿Preguntas sobre estos Términos? Comuníquese con nosotros en:

Magic Tilt Trailers, Inc. 4760 East Bay Drive
Clearwater, FL 33764
Teléfono: (727) 535-5561
Correo electrónico: customersupport@magictilt.com
Magic Tilt

© Magic Tilt Trailers. All Rights Reserved.

Privacy Policy Terms of Use